本帖最后由 Duke- 于 2013-4-28 19:59 编辑
阿良良木火怜 cn : duke [weibo：僵尸粉D]
摄影：灵梦 [weibo:轉子靈夢_信教主求脱团 ]
去基友家帮他们拍片时候……就在院子里随手啪了几张 恩……
突然翻出来就P了一下【】
买了假发但是 觉得要扎起来还是真毛好一点 真毛出烤死压力巨大啊 黄唧唧的请不要在意…
真毛也凹不出那个翘起来的样子…_(:з」∠)_
谢谢观看ヽ(●´∀`●)ﾉ
本帖最后由 萝莉菊 于 2013-4-27 17:29 编辑
外景场地:湛师
摄影:顾二化妆:萝莉菊
后期:小曦
小樱CN:@萝莉菊
梅玲CN: @33请给我一打腿毛嗷
我不多说下面放图
[fold=下面是花絮]我木有毁小樱╮(╯_╰)╭
[/fold]
本内容已隐藏，回复后刷新可见哦
本帖最后由 中二檀 于 2013-4-20 22:02 编辑
这个。。片子出来的时候的确是。。新春没错
洛天依：檀
摄影：三次元谜样少年
后期：檀
妆容：七七
后勤：又鸟，菊花，天书
本帖最后由 纱布乡 于 2013-4-13 23:21 编辑
看到东方的作品太少了，于是斗胆来一发，还请多多指教www
【cn表】
射命丸文cn：年兽【渣浪：@ 超年兽进化_睿智哈巴狗汪汪汪 （东方众酷爱来欢乐！）
化妆：喽喽【渣浪：@ 喽喽_跪地球庄介
摄影：稻子【渣浪：@ 摄影师晓龙_稻子
【正片】
===================================END，谢谢看到这里的你( ´・ω・)==================================
本帖最后由 是包子不是包纸 于 2013-6-23 14:10 编辑
海贼王九人草帽团全员CN表
路飞 CN 凯撒猫太
索隆 CN 凯撒晨
娜美 CN 凯撒EVEN
乌索普 CN 凯撒小屋
山治 CN 凯撒花少
乔巴 CN 凯撒羊
罗宾 CN 凯撒喵呜
弗兰奇 CN 凯撒赤木
布鲁克 CN 凯撒怪兽
本内容已隐藏，回复后刷新可见哦
本帖最后由 宅腐仔莹 于 2013-6-2 16:00 编辑
【源地址：http://weibo.com/rod99?source=webim】
#sound horizon#
#marchen#
März CN PO主
Elise CN @罗德家的恶灵
PHX@李华华-leica
这套上学期末的图终于生出来了！拖太久真是要跟华华说SORRY，很棒的夜景经历！卖肾从第一次游场到两次外景真的是漫长又有爱的过程！
[fold=如果刷不出来就戳地址1] http://t.cn/zTG3tyB[/fold]
[fold=如果刷不出来就戳地址2]http://t.cn/zTG3tyr[/fold]
[fold=如果刷不出来就戳地址3]http://t.cn/zTG3tyg[/fold]
[fold=如果刷不出来就戳地址4]http://t.cn/zTG3tye[/fold]
[fold=这里是授权君]
[/fold]
[fold=科普一下背景]
Sound Horizon，以REVO为中心的日本音乐团体 前身是REVO的个人网站，2001年末成立同人音乐CIRCLE开始活动。2004年作为RAP CREATIVE旗下艺人首次踏入商业领域。 自称为「幻想楽団」，他们创作的主要是歌唱讲述幻想故事的组曲般的「物语音楽」，其作品主要都是以有着故事性强的歌词、音效、对白的组曲音乐。 一首曲子通常讲述着一个完整的故事，而曲目之间又有着或多或少的联系，整个组曲又能汇合成为一个更大的主题。
=======2010年12月15日=======
Major 5th Album
7th Story CD
『Märchen』
KICS-91630（初回限定盘）；KICS-1630（通常盘）
“さあ、呗ってごらん…”（来、唱给我听吧…）
『イドへ至る森へ至るイド』发售之后不久，King Records的特设页就变成了一段Flash，起初只有浓雾笼罩着的森林和古井的画面；但在2010年8月27之后，特设页就会不时的更新一行文字。直到10月9日，12行文字全部更新完毕；这些文字按照纵向来读，构成了九列形似曲目的句子。10月13日，特设页正式更新为新为『Märchen』的宣传页，九列文字构成了『イドへ至る森へ至るイド』歌词本中修道院的模样。12月15日，第七道地平线『Märchen』如期发售。
『Märchen』被形容为“由薄暮的复仇剧展开的残酷的『童话』世界”。正如标题『Märchen』就是德语中的“童话”之意，本作以格林童话中七个耳熟能详的故事作为蓝本，结合七罪宗的概念，围绕七个女主人公展开了一出黑暗幻想剧。故事融合了童话特有的流行性和戏谑风格，在童话故事中体现的“复仇”主题也符合格林童话惩恶扬善的特质。
故事的舞台与前作『イドへ至る森へ至るイド』一脉相承，依然是在中世纪的德国。前作中谜之青年Märchen的身份正是坠入井中死去的März，他与人偶Elise一起，开始在白雪公主和睡美人等知名童话的幕后暗中活动，借着帮童话中被加害的女主人公复仇的名义，唆使她们将故事向着拥有残酷结局的复仇剧发展。
『Märchen』承袭了之前地平线的创意设计，在包装、歌词本、曲目顺序、曲目长度以及故事细节方面下足了功夫。专辑中总是强调“七”的概念，例如七个童话、七罪宗、七个选帝侯、以及歌词本中无处不在的隐藏着的“七”……甚至专辑的曲目总长也是77分钟。除了叹为观止的细节设计，本作的乐手和歌手阵容也堪称豪华，邀请到了美国吉他大师Marty Friedman、宝冢歌剧团前成员彩乃かなみ、著名声优大冢明夫等实力艺人参与制作。这让Sound Horizon重新演绎的古老童话，展现出了全新的魅力；在发售之后也获得了公信榜周第二的佳绩。
公信榜最高排名第2；首周销量57391张；累计销量8.6万张；获得日本“金唱片”认证。
收录曲：
宵闇の呗
火刑の魔女
黒き女将の宿
硝子の棺で眠る姫君
生と死を别つ境界の古井戸
蔷薇の塔で眠る姫君
青き伯爵の城
磔刑の圣女
暁光の呗
隐藏曲：
track10~38[/fold]
[fold=宵闇の唄 - Sound Horizon]
[media=swf,500,375]http://player.youku.com/player.php/sid/XMjg1OTc0NzEy/v.swf[/media][/fold]
[fold=歌词（日文+中文翻译）]
1
宵闇の呗
——そして、【第七の喜剧】は缲り返され続けるだろう
(Und die Siebte Komoedie wird sich wiederholen)……
7(Sieben)… 「この身を焼き尽くすのは」
6(Sechs)… 「惩戒と欺瞒の炎」
5(Fuenf)… 「この心を焼き尽くすのは」
4(Vier)… 「丑悪と复讐の炎」
3(Drei)… 「饥饿と闇、复讐と杀人」
2(Zwei)… 「井戸の底に潜む暗�\の时代」
1(Eins)… 「�\き死の如く连锁してゆけ」
——爱シテル…
【エリーゼのために】
此の物语は虚构である
(Diese Geschichte ist Fiktion)。
然し、其の総てが虚伪であるとは限らない
(doch deswegen ist nicht alles an Ihr erfunden)。
――そして今、此の地平に宵闇が访れた
(Und jetzt Dunkelheit liegt sich ueber die Lande)……。
终焉へと疾りだす、夜の复讐剧、第七の地平线
(Denn die Ende entgegen eine rechte der sebte horizont Maerchen)。
私は『谁』なのか？记述が抜け落ちた 真っ白な其の页を 宵闇が染めてゆく
気付けば井戸の底 空を见上げていた 抱いていた可爱い少女(Maedchen) 口を开いた
「ウフフ…爱シテルワ、Maerz。コレデ私达、ズットズーット一绪ネ！アハハハ！」
「复讐シヨウネ」
「复讐シヨウ」と 彼女が嗫く その声色は 何処か懐かしく
何の为かなんて 谁の为かなんて 忆い出せぬ尽 冲动に従った
苦痛に歪む颜 悲痛に唤く声 戦栗と後悔の中で
呜呼 复讐は罪が故に 粛々と受け入れ给え 叹いた処でもう手遅いさ
遂に モリから イドへ至る 悲剧の幕は上がった
七人の女优达よ(Schauspielerinnen)！
「さぁ、美しすぎる屍人姫に、ご登场愿おうか。」
3 2 1 0(Drei Zwei Eins Null)
死せる今 几ら憾めど 刻は既に遅く
お嬢さん(Fraeulein) 君は独り(Du bist allein) 夜の旅路 彷徨う屍体
偶然に出逢った物语(Roman) 呜呼 此れも运命
小さな口(Ein kleiner Mund) 七の苦悩(Sieben Pein) 忘れぬ间に纺ぎなさい さぁ——
「さぁ、呗ってごらん…お嬢さん(Fraeulein)」
来た(Kam)…来た(Kam)…
夜が来た(Die Nacht kam)…
第七の童话(Das Sieben Maerchen)…
来た(Kam)…来た(Kam)…
夜が来た(Die Nacht kam)…
第七の童话(Das Sieben Maerchen)…
墓场から始まる 七つの童话(Maerchen) イドの底に潜む 矛盾の罠
物语の策者は 作为的な嘘で 错落なる幻想を纺ぐ
光と闇が织り成す世界(モザイク)の中に 爱と憎悪が溢れる
谁かをかつて爱したような気がした
憎しみの焔は揺れ跃る
谁かに爱されたような気もした……
↑ 呜呼 でもそれは気のせいよ ↑
キミが谁かを怨むなら その复讐に手に贷そう！
来た(Kam)…来た(Kam)…
夜が来た(Die Nacht kam)…
第七の童话(Das Sieben Maerchen)…
「�\き死を遡るかのように、旋律は东を目指す」
【アイネ·クライネ·ナハトムジーク】
【歓喜の歌】
Freude, schoener Goetterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder,
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brueder,
Wo dein sanfter Fluegel weilt.
【幻想即兴曲】
【展覧会の絵「プロムナード」】
爱シイ腕ニ抱カレテ目醒メタ… モリヘ至ル井戸ノ中デ…
私ハ杀意ヲ呗ウオ人形… イドヘ至ル森ノ中デ…
錏痾蛙遭嗟有合或吾会在唖逢娃婀垩… モリヘ至ル井戸ノ中デ…
宵闇ニ踊ル深红(アカ)ト漆�\(クロ)ノ影… イドヘ至ル森ノ中デ…
人ヲ杀メテ…未来夺ッタ…
奴ガ裁カレズ…生キ延ビルナド…赦シハシナイ…
――そして今、此の地平に宵闇が访れた
(Und jetzt Dunkelheit liegt sich ueber die Lande)……。
终焉へと疾りだす、夜の复讐剧、第七の地平线
(Denn die Ende entgegen eine rechte der sebte horizont Maerchen)。
月光に照らされて 凶行へ羽ばたいた 旋律が络み合う夜に
呜呼 复讐は罪が故に 粛々と受け入れ给え 叹いた処でもう手遅いさ
终に 宵闇の此の楽団で 憾みを呗いたいなら
屍挥者は君の味方さ！
「さぁ、洁く死んでから、出直してくれたまえ。」
7 6 5 4 3 2 1 0(Sieben Sechs Fuenf Vier Drei Zwei Eins Null)
消える影 腕を伸ばせど 闇は既に深く
お嬢さん(Fraeulein) 君の辉き(dein Schein) 在りし日々は 过去の残照(ひかり)
生前に梦见た楽园(Eden) 呜呼 然れど忘却
小さな川(Baechlein) 绯い葡萄酒(Rot Wein) 乾かぬ间に纺ぎなさい さぁ——
死の歴史を！
「ウフフ…爱シテルワ、Maerz。ズットズーット二人デ复讐シ続ケヨウネ。
オ马鹿サンノ复讐ヲ手伝ウ事コソ、私达ノ复讐！コレナラ、永远ニ続ケラレルワ！
ダッテ…人间ハ憎シミ合ワズニハイラレナイ生キ物ナンデスモノ！
アーハハハハハ！」
Maerchen——
◇
1
薄暮之歌
——于是，【第七部喜剧】就会继续往复循环吧
(Und die Siebte Komoedie wird sich wiederholen)……
7(Sieben)… “将此身烧尽的”
6(Sechs)… “是惩罚与欺瞒的火焰”
5(Fuenf)… “将此心烧尽的”
4(Vier)… “是丑恶与复仇的火焰”
3(Drei)… “饥饿与黑暗，复仇与杀戮”
2(Zwei)… “潜藏在井口之底的黑暗时代”
1(Eins)… “宛如黑死一般连锁循环”
——我爱你…
【致爱丽丝】
本故事纯属虚构
(Diese Geschichte ist Fiktion)。
不过，它却并非完全脱离现实
(doch deswegen ist nicht alles an Ihr erfunden)。
――如今，黑暗笼罩了大地
(Und jetzt Dunkelheit liegt sich ueber die Lande)……。
向终结疾驰而去，夜晚的复仇剧，第七道地平线
(Denn die Ende entgegen eine rechte der sebte horizont Maerchen)。
自问我到底是“谁”？书中缺了那份记录 那一页原本是白纸 却被薄暮染上了颜色
等发觉时我已身在井底 抬头仰望圆形的夜空 我怀抱的可爱少女(Maedchen) 对我开口说话
“哼哼…我爱你哦，Maerz，从今往后，我们就一直、一直在一起了哦？哈哈哈哈哈…”
“去复仇吧”
“去复仇吧” 她在我耳边低语 那熟悉的音色 听起来似乎无比怀念
我到底要为了什么 我到底是为了谁 一切都想不起来 只好遵从冲动
被痛苦扭曲的脸庞 悲痛地呻吟的声音 在颤栗和后悔之中
啊 因为复仇就是罪 只能庄重地领受赐予 想哀叹的时候已经太晚
终于 从森林出来 到达了Id 悲剧拉开帷幕
七位女演员们啊(Schauspielerinnen)！
“来，过于美貌的活尸公主，请登场吧”
3 2 1 0(Drei Zwei Eins Null)
如今生命已逝 就算留有遗憾 那也为时太晚
这位姑娘(Fraeulein) 你是独自(Du bist allein) 走在夜路上的 彷徨的尸体
因偶然而相会的故事(Roman) 啊 这也是命运
小小的檀口(Ein kleiner Mund) 七个苦恼(Sieben Pein) 趁未忘时请将它们织造 来吧——
“来，唱吧……姑娘(Fraeulein)”
来了(Kam)…来了(Kam)…
夜晚降临了(Die Nacht kam)…
第七部童话(Das Sieben Maerchen)…
来了(Kam)…来了(Kam)…
夜晚降临了(Die Nacht kam)…
第七部童话(Das Sieben Maerchen)…
从墓地开始的 七部童话(Maerchen) 在Id里潜藏的 矛盾的陷阱
那故事的策士(作者) 用存心的谎言 编织错落的幻想
在这光暗交织的世界(马赛克)里 爱与恨横流漫溢
我觉得我曾在过去被什么人爱过
憎恨的火焰轻舞摇曳
我觉得我曾在过去爱过什么人…
↑ 啊 不过那只是错觉呀 ↑
如果你在心里憎恨着谁 就让我来帮你复仇吧！
来了(Kam)…来了(Kam)…
夜晚降临了(Die Nacht kam)…
第七部童话(Das Sieben Maerchen)…
“仿佛是回溯黑死的来源一样，旋律指向东方。”
【第十三号小夜曲】
【欢乐颂】
欢乐女神圣洁美丽
灿烂光芒照大地！
我们心中充满热情
来到你的圣殿里！
你的力量能使人们
消除一切分歧，
在你光辉照耀下面
人们团结成兄弟。
【幻想即兴曲】
【展览会之画“散步”】
我在可爱的双臂抱拥下醒来… 在到达森林的井口之中…
我是歌唱着杀意的人偶… 在到达井口的森林之中…
啊锕阿呵嗄啊锕阿嗄锕阿啊呵嗄锕啊… 在到达森林的井口之中…
薄暮下舞蹈的深红(红)与漆黑(黑)之影… 在到达井口的森林之中…
终结他人性命…剥夺他人未来…
而能逃脱惩罚…继续活在世上…那是不可饶恕的…
――如今，黑暗笼罩了大地
(Und jetzt Dunkelheit liegt sich ueber die Lande)……。
向终结疾驰而去，夜晚的复仇剧，第七道地平线
(Denn die Ende entgegen eine rechte der sebte horizont Maerchen)。
在月光的照耀之下 向那罪行张开翅膀 旋律交合缠绕之夜
啊 因为复仇就是罪 只能庄重地领受赐予 想哀叹的时候已经太晚
终究 如果想在薄暮的乐团里 把怨恨歌唱的话
“尸(指)挥者会站在你们这边啊！”
“你好好地死了再重来一遍吧。”
7 6 5 4 3 2 1 0(Sieben Sechs Fuenf Vier Drei Zwei Eins Null)
如今生命已逝 就算留有遗憾 那也为时太晚
这位姑娘(Fraeulein) 你的光辉(dein Schein) 是往昔时日的 消逝的残照(光明)
生前所梦见的乐园(Eden) 啊 也早已被遗忘
小小的河流(Baechlein) 鲜红的葡萄酒(Rot Wein) 趁未干时请将它们织造 来吧——
来织造死亡的历史！
“哼哼…我爱你哦，Maerz，从今往后，我们就一直、一直继续复仇吧。
帮助那些笨蛋复仇，就是我们的复仇，这样就能永远持续下去了。
因为人类是只能在憎恨中生存的生物嘛！哈哈哈哈哈……”
Maerchen——[/fold]
该贴已经同步到 宅腐仔莹的微博
本帖最后由 宅腐仔莹 于 2013-6-2 16:01 编辑
【源地址：http://weibo.com/1067805475/zhOaSkIdx】
Maerz von Ludowing CN:@罗德--恶灵家的魁方
Elisabeth von Wettin CN:PO主 @ina喵_416生日你懂
去年10月的片子终于生出来了。。光子是人生第一次出的角色也是出最多次的角色，终于圆满了感谢大家，以及袖子是BK设定注意
[fold=【如果刷不出来就戳地址1】]http://t.cn/zTG3ty1[/fold]
[fold=【如果刷不出来就戳地址2】]http://t.cn/zTG3tyd[/fold]
[fold=【如果刷不出来就戳地址3】]http://t.cn/zTG3ty3[/fold]
[fold=这里是授权君]
[fold=科普一下背景]
Sound Horizon，以REVO为中心的日本音乐团体 前身是REVO的个人网站，2001年末成立同人音乐CIRCLE开始活动。2004年作为RAP CREATIVE旗下艺人首次踏入商业领域。 自称为「幻想楽団」，他们创作的主要是歌唱讲述幻想故事的组曲般的「物语音楽」，其作品主要都是以有着故事性强的歌词、音效、对白的组曲音乐。 一首曲子通常讲述着一个完整的故事，而曲目之间又有着或多或少的联系，整个组曲又能汇合成为一个更大的主题。
=======2010年12月15日=======
Major 5th Album
7th Story CD
『Märchen』
KICS-91630（初回限定盘）；KICS-1630（通常盘）
“さあ、呗ってごらん…”（来、唱给我听吧…）
『イドへ至る森へ至るイド』发售之后不久，King Records的特设页就变成了一段Flash，起初只有浓雾笼罩着的森林和古井的画面；但在2010年8月27之后，特设页就会不时的更新一行文字。直到10月9日，12行文字全部更新完毕；这些文字按照纵向来读，构成了九列形似曲目的句子。10月13日，特设页正式更新为新为『Märchen』的宣传页，九列文字构成了『イドへ至る森へ至るイド』歌词本中修道院的模样。12月15日，第七道地平线『Märchen』如期发售。
『Märchen』被形容为“由薄暮的复仇剧展开的残酷的『童话』世界”。正如标题『Märchen』就是德语中的“童话”之意，本作以格林童话中七个耳熟能详的故事作为蓝本，结合七罪宗的概念，围绕七个女主人公展开了一出黑暗幻想剧。故事融合了童话特有的流行性和戏谑风格，在童话故事中体现的“复仇”主题也符合格林童话惩恶扬善的特质。
故事的舞台与前作『イドへ至る森へ至るイド』一脉相承，依然是在中世纪的德国。前作中谜之青年Märchen的身份正是坠入井中死去的März，他与人偶Elise一起，开始在白雪公主和睡美人等知名童话的幕后暗中活动，借着帮童话中被加害的女主人公复仇的名义，唆使她们将故事向着拥有残酷结局的复仇剧发展。
『Märchen』承袭了之前地平线的创意设计，在包装、歌词本、曲目顺序、曲目长度以及故事细节方面下足了功夫。专辑中总是强调“七”的概念，例如七个童话、七罪宗、七个选帝侯、以及歌词本中无处不在的隐藏着的“七”……甚至专辑的曲目总长也是77分钟。除了叹为观止的细节设计，本作的乐手和歌手阵容也堪称豪华，邀请到了美国吉他大师Marty Friedman、宝冢歌剧团前成员彩乃かなみ、著名声优大冢明夫等实力艺人参与制作。这让Sound Horizon重新演绎的古老童话，展现出了全新的魅力；在发售之后也获得了公信榜周第二的佳绩。
公信榜最高排名第2；首周销量57391张；累计销量8.6万张；获得日本“金唱片”认证。
收录曲：
宵闇の呗
火刑の魔女
黒き女将の宿
硝子の棺で眠る姫君
生と死を别つ境界の古井戸
蔷薇の塔で眠る姫君
青き伯爵の城
磔刑の圣女
暁光の呗
隐藏曲：
track10~38[/fold]
[fold=SoundHorizon7th《Märchen》磔刑の聖女[中文字幕]][media=swf,500,375]http://player.56.com/v_NjIxNTAyNzI.swf[/media][/fold]
[fold=歌词（罗马音）]
作词: Revo
sakushi : Revo
作曲: Revo
sakkyoku : Revo
钝色の足取り 决意で进める
ni bi i ro no a shi do ri ke tsu i de su su me ru
背中に风を感じて 一度だけ振り返る
se na ka ni ka ze wo kan ji te i chi do da ke fu ri ka e ru
宵闇の匂いは 不思议と懐かしく
yo i ya mi no ni o i ha fu shi gi to na tsu ka shi ku
背中を押してくれる そう そんな気さえしたわ
se na ka wo o shi te ku re ru sou son na ki sa e shi ta wa
押し寄せる 悲しみに 独り震えて 指でなぞる 遥か远い约束
o shi yo se ru ka na shi mi ni hi to ri fu ru e te yu bi de na zo ru ha ru ka to o i ya ku so ku
沸き上がる 憎しみの 脆く歪な 刻の果てに 闇を见つめ接吻
wa ki a ga ru ni ku shi mi no ze i ku hi zu na ki za no ha te ni ya mi wo mi tsu me se ppu n
呜呼 虚ろな尽 移ろう尽 歪な 呜呼 罪を集め接吻
aa u tsu ro na ma ma u tsu ro u ma ma hi zu na aa tsu mi wo a tsu me se ppun
今 でも 忘れ られない……
i ma de mo wa su re ra re na i ......
今 尚 忆いだせない……
i ma ta ka shi o bo i da se na i ......
爱を伪って生きるくらいなら
ai wo ni se tte i ki ru ku ra i na ra
真実と共に死すことも厌わないわ
shin ji tsu to to mo ni shi su ko to mo i to wa na i wa
二人で见つけた野ばらが
fu ta ri de mi tsu ke ta no ba ra ga
君を包むことを愿って墓标の周りに植えたけど
kun wo tsu tsu mu ko to wo ne ga tte bo hyou no ma wa ri ni u e ta ke do
结局 遂の终まで咲く事はなかったね……
ke kkyo ku su i no o wa ri ma de sa ku ko to ha na ka tta ne ......
月光に恋をした鸟笼の白い鸟は、
ge kkou ni ko i wo shi ta to ri ka go no shi roi to ri ha ,
地に坠ちると知りながら、最期まで羽ばたくよ。
chi ni o chi ru to shi ri na ga ra , sa i go ma de ha ne ba ta ku yo .
だからこそ宵闇に呗うのは、憾みの呗じゃないわ……。
da ka ra ko so yo i ya mi ni u ta u no ha , kan mi no u ta ja na iwa .......
焔を无くした君を缚る 冷たい锁は
ho no o wo na ku shi ta kun wo shi ba ru tsu me ta i ku sa ri ha
爱を亡くした 君を想う二人の爱憎
ai wo na ku shi ta kun wo o mo u fu ta ri no ai zou
鸟は空へ 屍体は土へ 摂理を裏切り続けた
to ri ha so ra he shi tai ha tsu chi he se tsu ri wo u ra gi ri tsu du ke ta
夜は明けて 终わりの朝へ 次の别离こそ永远――
yo ru ha a ke te o wa ri no a sa he tsu gi no be tsu ri ko so e i e n --
でも...
de mo ...
後悔などしていないわ 呜呼 これが 私の人生
ko u kai na do shi te i na i wa aa ko re ga wa ta shi no jin se i
《门阀贵族の令嬢》 でも 《七选帝侯の息女》 でもないわ 私は《一人の女》
> de mo > de mo na i wa wa ta shi ha >
唯 君だけを爱した――
ta da kun da ke wo ito shi ta --
唯の【Elisabeth】
ta da no ( Elisabeth )[/fold]
