灼热的喵子 发表于 2013-5-16 02:35 【链接登录后可见】话说我觉得那些译名都超带感的，《天演论》啦，论法的精神是《法意》啦，然后就算是《逻辑哲学论》也译成《 ...这不就是翻译的精髓之所在了么信达雅神马的_(:з」∠)_
灼热的喵子 发表于 2013-5-16 02:35 【链接登录后可见】
话说我觉得那些译名都超带感的，《天演论》啦，论法的精神是《法意》啦，然后就算是《逻辑哲学论》也译成《 ...
这不就是翻译的精髓之所在了么信达雅神马的_(:з」∠)_
