青春の雲（くも）が切れる　きせつ抱きしめ
划破青春的云 拥抱四季
誰もみんな　一人ボッチだから
不管是谁 都是只身一人的
優（やさ）しさを愛（いと）おしむのね
温柔是让人想要爱惜的呢
抱きしめて遠くあなたの胸の
拥抱着遥远的 你的胸中
命の響きに　満ちる夢
满载的生命回响的梦