我几乎所有的姐姐都和在下说过，暮光之城的英文原版比中文翻译版的要好很多，但真心英语还没这水准- =