此行的目的（但愿连接还活着！）