本帖最后由 yamazaki021 于 2012-11-28 21:28 编辑
FROM：先之酒店业教育培训网
大使館「たいしかん」：大使馆
      
徒歩「とほ」：步行；徒步
      
ビジネス：商业；事业；事物
      
エリア：地区；区域；范围
      
観光「かんこう」：观光；游览
      
タイプ：款式；式样
      
ブロードバンド：宽带
      
セーフティブックス：保险箱
      
リクエスト：要求；希望
      
エグゼグティブフロア：商务楼层
      
客房种类有：
      
スタンダードルーム：标准客房
      
スタンダードスイート：标准套房
      
ダブルルーム：双人间
      
シングルルーム：单人间
      
わしつ：和式房间 
      
わしつスイート：和式套房
      
アパート：家居式客房
      
エグゼクテイブフロア：商务楼层
      
デラックスダブルルーム：豪华单人间
      
プレジデントルーム：总统套房
      
シャワー付き：带淋浴
      
トイレ付き：带卫生间
      
酒店中的一些基本场所：
      
ロビー：大堂 
      
フロント：前台 
      
カウンター：柜台
      
コンシェルジェ：礼宾部 
      
ビジネスセンター：商务中心 
      
遺失物取扱所：失物招领处
      
ノースモーキングルーム：禁烟室
      
会議室：会议室 
      
ビリヤード：台球室 
      
ジム：健身房 
      
かべうち：壁球室 
      
室内プール：室内游泳池 
      
ダンスホール：歌舞厅 
      
足マッサージ：足底按摩
      
サウナセンター：桑拿中心
      
酒店工作人员的一些称谓：
      
アシスタントマネージャ：大堂副理 
      
コンシェルジュ：礼宾人员；接待人员
      
キャッシャー：收银员
      
オペレーター：话务员
      
ルームメード：客房服务员
      
ドアマン：门卫；门童
      
ベビーシッター：临时保姆
      
修理工：修理工
      
警備員：保安员
      
预约、订房和结账：
      
宿泊：住宿
      
予約を入れる：预约；预订
      
ファーストネーム：名字
      
チェックイン：入住手续
      
宿泊カード：入住卡
      
予約リスト：预定名单
      
キャンセル：取消
      
記入： 登记；填写
      
チェックアウト：退房
      
クレジットカード：信用卡
      
会計：付款；结帐
      
請求書：付款通知单
      
割引券：优惠券
      
伝票：记帐单
      
清算：结帐
      
加算：加收
补充词汇 ：
ウェスティン 威斯汀
エキストラベッド 简易床
エスカレータ 滚梯
エレベーター 电梯 
鍵 钥匙
掛け布団 被子
喫茶店 咖啡厅
ギャラクシー 银河 
金庫 金库
グランドハイアット（Grand Hyatt Shanghai） 金茂凯悦
サービス料 服务费
シーツ 床单 
シャワー 淋浴
シャワーキャップ 浴帽
シャングリラ 香格里拉
シャンプー 洗发露 
シングルルーム 单人房
石鹸 肥皂
タオル 毛巾
チェックアウト 退房 
ツインルーム 双人房
トイレ 厕所
トイレットペーパー 卫生纸
泊まる 住 
トムソン 湯臣
灰皿 烟灰缸
バスタオル 浴巾
バスタブ 浴缸 
バスルーム 浴室
歯ブラシ 牙刷
歯磨き粉 牙膏
番号 号码 
ヒルトン 希尓頓
ビジネスルーム 商务房
フラマ 富丽华
フロント 服务 
部屋 房间
ポートマンリッツカールトン
（Portman Ritz-Carlton） 波特曼丽斯嘉顿
ホリデイイン 假日 
マンダリン 文华
モーニングコール 叫早服务
予約 预定
両替 兑换 
リンス 护发素
ルームサービス 送餐服务
冷蔵庫 冰箱
レインボー 虹桥