08.OMAKE…？2（？？？）
好了、陪着魔理沙、迟了不少呢
平日的话、都到了睡觉时间的说、
也不能说那种话呢、因为、今天要去那家伙的家里才行
因为、有十分重要的事
若是今天要能、率直地、率直地传达到我的心意
嘿、不行呢、不好好定下觉悟的话
嗯、对呢、不定下觉悟的话…
定下觉悟、好好面对、好好、传达心意吧
不那样做的话、这心中就痛苦到、无法忍受了
这样下去的话、不知会怎样了都
所以、所以…！
好好、由我的口中传达吧
没事的、像操纵人偶时那样、静静地集中、好好控制自己感情的话、那就没事了
那样就可以了才对
…、不知何时到了呢
那么…好了
啊啊、在那之前姑且要先检查一下仪容才行
那个、镜子、镜子…
啊、有了！
嗯~、嗯！
发型、不奇怪喔、服装也…诶嘿、不奇怪
是个好好的都会派魔法使呐
再就是、对
笑容的练习、呃呵~
那个、再笑的可爱些会比较…
呃呵呵、对吧？
嗯~
诶嘿~这样吗？
嗯！好了！
这样就准备万全了呢
那么~咳~
晚上好！爱丽丝·玛格特罗依德哟
在的吧？稍微有些话要说而来喔
一如既往的loop段、话又说回来、这段的剧情、每次都是在全内容完结之后、也就是讲、EG社是想说
「这一段之后就是真正的告白、而不是之前的“录音”」这回事吗？
不过爱丽丝练习笑容这段、虽然看不见、但可爱劲实在是非比寻常啊ww
啊、忘记说了、别忘了BK里的手机待机画面的网址哟、里面有那张传说中的差分图…
翻译如果有什么问题还是和以往一样，请多多指教，谢谢…
對本CD有愛的同學還是推薦原物CD
以上内容全部手打，转载请注明出处，谢谢
但资源可是我转的哟
[查看全文]

04.操りの森 ～Forest of Troides～（Off Vocal）
说起来这段OdiakeS的编曲、有种战斗味道的说…激烈感充足、感觉这曲子的质量、就算放在EG社正作里也足矣的程度了。
05.恋煩いグランギニョール（相思病 Grand Guignol）（Track1. BGM）
初段告白Part的用曲、表现的是为恋情所烦恼的少女呢、着实有种人偶少女那一丝烦恼的感觉、顺便一说所谓Grand Guignol在这里是指人偶剧的意思、嘛、很明显、就是指爱丽丝把自己比喻成故事中少女的那个人偶剧吧
06.初演オペレッタ（初演小歌剧）（Track3. BGM）
新婚Part用曲、暖暖地气氛、让人2828停不下来的元凶之一啊、初演、嗯、的确是初演呢
小歌剧指得是什么、不用说也明白了吧ww？
07.OMAKE…？（？？？）
哈…终于结束一段工作了
啊啦、还有什么吗？
附送、部分？
我说、该做些什么才好呢
头疼了呢、随便说些就可以的样子
一个人说的话、撑不下去呢
虽说如此、和人偶说话、和一个人上也没啥区别的说
困扰了呢、这种时候、有谁能来就帮到了的说
感觉被人叫了Daze
是错觉哟
感觉被孤单一人的家伙叫了Daze
都说了、是错觉啦
感觉被孤单一人、在头疼不知将附送部分如何是好的七色人偶使叫了Daze
都说了、不是说了错觉吗、魔理沙！
喂喂~真冷淡呢、难得我雾雨魔理沙来取笑…噢哆、来帮手了的说
你、刚刚真心漏出来了哟
噢哆、那才真是错觉啊
哈啊~那、就那样好了、然后、来做什么的？
不是都说了吗、来帮你手的
给我说真话~
哼哼、听说爱丽丝在做些有趣的事、来学习的
真是的、刚刚的“取笑”不是事实嘛
嘛嘛、别总在意小节啦、不是自古就有人说吗、陪睡就是力量！
没人说啦、而且、这次做的并不是陪睡
喔？是这样的吗？那做了什么？
那、那个…
嗯？怎么了、不能说吗？
并不是、那类的说…
来啦、说来看看啦
没、都说了、那个…
真急人啊、告白了、就率直的说呀
听到了吗！？
从途中开始呐啊
从途中…从哪块儿开始啊
对呢、“什么啊、那样盯着人家看…”附近开始吧
不基本上是全部吗！？
嘛、也能那么说
真是的…
不过还真是、那个…少女呀~
啰、啰嗦呢、反正在那儿笑着打滚吧
没有没有！
真的……？
啊！拼命努力不笑出来忍耐了Daze
实质上、不是和笑了一样吗
也能那么说
那是第二次啊！
话说回来、能看到平常看不到的一面、很有趣喔
是、是吗？能那样说的话、也会开心吧
也让我作为今后的参考了呀
今后是…怎么回事？
嗯？嘛、没、到时我也可能会做也说不定对吧？
那种事啦、这种事
什么事啊
就那种事吧
哈~和你说话就会累哇
爱丽丝是干劲满满对吧？
那不可能吧
嘛、能做到预先演习、不是很好吗？
嗯~是那样的吗？
爱丽丝没有那种对象吗？
诶？告白对象？
对、快快告白罪状会比较好喔
不会做那种告白啦、这样说的魔理沙呐？
喔？我吗？嗯、对呢~
听着这个的“你”…说下这类试试啥的
诶…！？
然后还有听着这个的“谁”
诶、啊、啊啊~对呢、就是那类东西呢
对对、让听、让高兴才是最难得吧
对呢、听到这里的你、谢谢~
能开心的话、就有幸了哟
那么、也漂亮总结起了、结束吧
就那样吧
那么、来取笑的雾雨魔理沙和、
七色的人偶使、爱丽丝·玛格特罗依德 为您送上了
有机会的话、再见吧~
比较正经的爱丽丝首现Part了吧、不、并不是说之前的告白不正经哟…
只是单纯从EG社正作和分作的角度来区分的、据说EG社下作女主角是爱丽丝、所以、经过这张CD的洗礼、更加期待接下来会带来什么样的作品了、魔理沙也是自『唄う星』以来、第一次出现呢、不知道正作的新作中魔理沙要什么时候才会出现的说…嘛、现在还是期待着好了
应该说只是单相思吧
[查看全文]

03.新婚『トワイライトミラセティ』（黄昏米拉星）（Voice）
诶？“在做什么？”
在将人偶们全都背对过来
因为、你看…不是会害羞吗
被大家看着的感觉…那个、接下来要做的事…是…
你也、会害羞对吧？
嗯~对吧？
好了、这下就结束了
那么、那个…
啊、那个、那个…果然还是会紧张吧、僵僵的哟
你、进我的房间、是第一次、对吧、
对吧…~
我也是、将你招待进来是第一次说、
那然后、那个…在这里一起睡也是、第一次的说…
那个、你看、这类事也是…呐、第一次的说…
你怎样虽然不知道、我是、第一次、的说…
啊、但是！不要误会呐诶、我是…那个…
并没有紧张什么、和你不同、紧张、什么的才…
紧张什么的…嗯…
嗯~肯定有吧、不可能不紧张吧
等、我也知道的啦、太紧张也不好…
今后就要、两个人一起生活了
当然、睡也是每晚一起的说
第一天就这样紧张的话
之后会很要命也是明白的说
即便如此也、那个…果然还是、那个…
会紧张、的啦…
因为、刚刚也说过了、我对这类事、是第一次的说…
嗯、稍微有些害怕也说不定
不如说、相当、害怕、吧…？
但是、你是对象的话…
嗯、你的话
能忍耐、也说不定…？
诶、啊！？
啊…怎么了？突然温柔地抱住
啊、难道说、已经、忍耐不住了？
嗯？不对？
啊…因为我刚刚、说了忍耐？
那个、那个是、并不是的、并不是忍耐讨厌之类的
而是说因为对象是你、可怕的事也能忍耐这回事
那个、就是说…其实…我也…
和你…
那个…！都说了！那个…
将我、将我、随你喜欢也可以这一回事！
我也、想要知道你的更多
想要将你当原型、做人偶所以
初次共同作业的感觉、来做的说…
所以、想要对你身体的事之类的、更加、详细地知道…
所以…！那个…嗯~
我说、已经不行了啦、再接下来害羞得说不出来啦
别让人家说这种话呀、这类事、你看、由你来说啊
啊、但是、抱歉、果然还是别说
被说了也、那个…会难为情的说
该如何是好、也不知道的说
所以、那个…
能用行动表现的话、我也、…会接受的…
啊…啊！但是等等！
啊、是吗、嗯、干脆、反过来、吗？可以也说不定…
嗯、试着、看看吧
呃嘿、诶~
如、如何？吓到了？
想着试了下、告白也是那边先的说、这类事由你那边先也会不甘心的说
想到偶尔、也由我这边、试着做下、也不错就…
啊、脸红透了呢
是吗、这类事被做的人会难为情呀、记下了。
与此相比、做的那边、就没那么、没那么、难为…
啊、那个…果然、不管怎样还都是会难为情…
都说了、那个…别盯着人家看啊
总、总之、那个…将灯熄掉了呐诶…？
黑着会比较…好、对吧？
嗯、那个…变黑以后…就可以了
第一次也、可以的…
所以、那个…
请、温柔、呐诶…
亲爱的
“共同作业”听到这里、我那正在嘴里没喝下去、重新斟的那口咖啡、不禁地喷了出来…拜托了、别玩我了啊Orz
真的不知道该如何形容了。这到底是新婚Part还是新婚之夜Part实在是个思考点。
“对你的身体想要了解更多”“关灯之后第一次也可以”“是你所以第一次不害怕”
在威力拔群之上、更加一层的威力、直到冲破视听者的理性的程度。呀、EG社GJ啊
但我可不是亚月啊
[查看全文]

02.操りの森 ～Forest of Troides～（Vocal）（操纵森林）
作詞：せんせい。編曲：OdiakeS   Guitar：折倉俊則
原曲：原曲：ブクレシュティの人形師/人形裁判　～ 人の形弄びし少女
蝶はひかり誘う 操りの森へと
白亜に満ちた 霧がすべてを侵してゆく
狂おしく這う 人形(わたし)の部屋まできて
茨に裂かれた傷が 糸を朱く染め上げた
濡れた頬 隠して 貴方を乞う
幻想に惑い 偽りの罪嘆き 契りし
かの誓いよ 解き放たれ 呼び声を聞け
真珠となって 水の底まで沈んでゆく
ことりと眠る 誰にも覚られずに
闇夜に咲かせた花を 指で糸を朱く染め上げて
目覚めずに 愛した 貴方を乞う
魂は蒼く 絶望を包み込んで 契りし
かの誓いよ 解き放たれ 呼び声を聞け
幻想に惑い 果てに救い求めて 契りし
かの誓いよ 解き放たれ 呼び声を聞け
蝶为光所邀 向那操纵的森林
充斥着白土的 迷雾侵蚀着一切
疯了般爬行 来到人偶(我)的房间
被蔷薇绽开的伤口 将丝线染至朱红
藏起淋湿的 脸颊 向你乞求着
为幻想所惑 叹那伪装的罪孽 契约
彼之誓言啊 解放开来 听从呼喊吧
化作珍珠 沉至水底深处
与鸟儿沉睡 不被任何人察觉
将于暗夜绽放的花朵 用手指将丝线染指真红
乞求尚未觉醒 深爱的你
灵魂苍蓝 将绝望拥入深处 契约
彼之誓言啊 解放开来 听从呼喊吧
为幻想所惑 于尽头寻求救赎 契约
彼之誓言啊 解放开来 听从呼喊吧
曲中想表现的、仿佛是爱丽丝这样的人偶使、独自一人在魔法森林中的孤单？
曲中也不免能感到某种想要讴歌那种自古以来的高人气角色的感觉ww
嘛、以词来说这次感觉也是下了功夫的呢
特别值得一提的是折倉俊則的吉他部分？着实很帅啊~
亚月可是全手打哦
[查看全文]

别、别说蠢话了啊。那怎么可能啊。有更加……重要的事、哟
这一定、是恋情吧、……魔法使忽觉到。
01.告白『演目：恋乙女文楽』（Voice）
晚、晚上好
（…哈）
什么啊、那样盯着人家看…
我到你家来、就那么少见？
嘛、是少见就是了…
并不是说有要件…
嗯、那个、有就是了…
我说！为什么要笑啊？
哈啊？你说“是不是来看你的”？
别、别说蠢话了啊。那怎么可能啊。那怎么可能…
有更加……重要的事哟
嗯！？啊、嗯~嗯、没什么、都说没什么了、不用重新问也可以的啦
都说了、不要重新问了啦、这类事、不会被其他人喜欢的哟
反正、也不会受欢迎吧
（不如说、要是受欢迎的话、会困扰就是了、要是和谁在交往的话、今天、来的意义也就没了的说）
嗯~！都、都说了没什么啦、没什么喔…
嗯、真的、没什么的
并、并没有脸红什么的啦
这是、那个、稍微有些热了而已
不用担心也可以喔
（怎么办啊、脸真的热起来了、是紧张起来了吗？）
（沉着下来、沉着下来哟我、像操纵人偶时那样、冷静的、操纵自己的感情）
诶~？啊、嗯~嗯、没什么喔。感觉、今天尽说着这话呢
但是、没什么喔、真的没什么的
那然后、那个…
今天、稍微有些话要说而来的
诶、是只能对你说的话哟
那个、该怎么说…呐诶
那个、那个…
不、不要那样催啦、是重要的事、给我镇静下来好好听、听好了？明白了？
明白的话就好了
那个、然后、呐、那个…该怎么说呢、发生了很多对吧？
对你虽然不讨厌、也不觉得麻烦、但觉得很奇怪喔
偶尔会来我家玩、尽是人偶的家、明明会被人厌恶的
即便如此、你也…肯来了呢
不害怕、我、吗？
啊、是吗
诶嘿、果然好怪呢、你
但是、所以…呐诶、一定…正是因为那样奇怪的你、因为是你、肯定、我才…
我才…对你…
诶、那个…
（说、说不出来、不可能说得出来…是我初次执着的对象、所以、说不出来、因为甚至会害怕、现在的关系被破坏掉…）
（但是我、想要传达！这份、初次的心意、但是…该怎么做才…对、对了！）
咳、咳嗯
正是因为那样奇怪的你、所以有想要谈谈的事情、真是、别说什么话题没接上啦、别管了给我听~
下次、有节日对吧？
想要在那时再办人偶剧的说、那故事、想要你陪我一起想想
（嗯、就这感觉、若无其事的探着试试吧）
然后、关于那故事的内容、那个、那个…
魔法使的女孩子！恋爱的故事…呐喏
偶、偶尔的话、那类故事也不错吧、这样想了
要是说不衬之类的话、可会生气的哟~
嗯、那然后、恋爱的对象、的说…
这个是、奇怪的对象哟
不害怕魔法使的女孩子、去家里玩之类的、那样、稍微有些奇怪、十分、不可思议的对象
温柔、呵~、暖和、肯呆在魔法使的孩子身边
一开始是、完全没那想法的说
魔法使却不知何时、对那个对象产生了兴趣、几时起、只要一想到那个对象的事、心就会揪~紧一般、哀伤起来、但是、与此同样的程度、心中暖了起来、肯定、这就是恋爱吧、嘿、魔法使察觉到了
嗯~我说、还在故事的途中、希望能别笑的说
咳、总之、魔法使想要知道对方心意的说、你觉得该怎么做才好呢？
“告白就好了”…
能做到那个的话、就不用辛苦了吧？
就是因为做不到才在问你吧？
哈~？并没有生气啊！
嗯~真是的~这个钝感！问你的我真是笨蛋、反正也没有恋爱经验吧？
肯定、也没有在意的对象吧？
啊、诶！？有吗？
骗人…诶？现在、就有吗？
是、是谁呢？是你的说、反正是不像样的对象…
我说、现在、就有…是说、现在…在这里…这回事？
啊、那是说…骗人、但是…
难、难道说、那种事…
那是说
…我？
诶！？啊啊、等！那个…
那个…希望别开玩笑的说
认真是…
诶、啊…啊
骗人…认真…的吗？
那个、真的是、对我…
真的、真的…？
哈啊、是那样、呀…
我是、我是…那个…
那个…刚刚故事后续的说…呐诶
别管了、稍微听下
魔法使的女孩子、被喜欢的对象、抢先…
被温柔、暖暖、钝感、不可思议、稍微有些奇怪、最喜欢对象、抢先告白
但是、魔法使并不率直、勇气怎么也出不来
但是、那个对象、最喜欢的那个谁、能抱的更紧的话、能那样做的话、一定…
哈啊…
谢谢
嗯、这下终于、能说了、我也…
我也、对你的事…
对你是…
喜欢的
嘿诶、嗯！
我、对你是、喜欢的！
想要说那个、为了说那个、今天才来的说…
害怕着、说不出来
至今为止一直、说不出来、但是…
但是、终于、说出来了
喜欢你、终于…
终于、说出来了
终于、传达到了
终于、对你、对你…
说出、喜欢了…
喜欢、
喜欢你！
呃……
嗯！喜欢…！不管多少次都想要说、喜欢、明明喜欢的
呃、呃呵呵、眼泪先冒了出来、明明是开心的说
感情、无法抑制…
心中…好像要溢出一样
眼泪明明停不下、好开心、心中好暖…
是这样呢、这就是…这就是…恋情、呐诶
嗯！就这样、呃…就这样一直、抱紧人家…
就这样、就这样抱着、多少次…、多少次…、向人家说喜欢
我也会、多少次都会说的、直到厌为止、嗯~嗯、就算厌掉、也会一直说的…
说着“喜欢你”
一直、一直
所以你也、说“喜欢我”
一直…说呀
（……）
谢谢…！
这样不率直、胆小的我、居然也会喜欢、果然、你就是怪呢
但是、你能奇怪太好了、能喜欢我、奇怪的性格、太好了…
嗯、别放开、一直、别放开
下次、教教我幸福
一直…在长久的时间中、一直不断教我
嗯、拜托了
我也、会努力、让你能够幸福的
所以、珍视我、呐诶
最喜欢了…！
呃、听时太激动、打翻了一杯咖啡Orz、还好杯具没掉地上…不然就杯具了…
好吧、那种冷笑话先放一边…
呀、爱丽丝果然棒呀、这种带点傲娇、但是各方面数值又处于正常值的女孩儿就是淳朴呀
用魔法使的人偶剧故事代入告白正段、用心的脚本、话说回来、最厉害的还是后半段爱丽丝（EG）那声泪俱下的段子啊
我听到嘴歪得都不成形了、捶桌顿足的地步啊（我的咖啡…Orz）
呀、眼泪都要出来的地步了…
转自Faded Love 亚月
因为很重要所以再说一遍
[查看全文]

01.告白『演目：恋乙女文楽』（Voice）
02.操りの森 ～Forest of Troides～（Vocal）
03.新婚『トワイライトミラセティ』（Voice）
04.操りの森 ～Forest of Troides～（Off Vocal）
05.恋煩いグランギニョール（Track1. BGM）
06.初演オペレッタ（Track3. BGM）
07.OMAKE…？（？？？）
转自Faded Love 亚月
[查看全文]