推荐你去看看周维权老先森的中国古典园林史，结合童寯老先森的造园史纲看看，很多案例可以研究，不必局限于日式园林啦。不过要找日式园林的资料，可以先去看看藤森照信的那本日本近代建筑。