我流日语的炼成 - 喵宅苑 MewoGarden × 技术宅社区II | Z站 Z Station 棒棒哒纯文字二次元技术社区

喵宅苑 MewoGarden × 技术宅社区II | Z站 Z Station 棒棒哒纯文字二次元技术社区

正文

作者:inufu

[i=s] 本帖最后由 inufu 于 2012-9-8 19:28 编辑故事开始于咱初二的时候。而你们知道的初二就是中二的意思。所以当时决定学日语。找到当时初一已经投靠小语种日语的表妹，（没错我们省高考有日语），花了一个下午学会了平假名。本着无痛的原则，花了一个学期记下来。然后就去学校图书馆（因为某些原因，有很多日文书）借日文书看。果然助词都认不全的话是不行的，不过就那样还囫囵吞下基本战国历史什么的，因为有趣嘛。然后高中时代一直保持着玩日文游戏但是不大读得懂的状态。大学交了女朋友，刚好也是外语厨，就一起学日语。然后被强气的要求把语法啃下去。于是我就高兴地啃下去了。【严肃】（1）其实学外语无非语法和单词。如果已经有其他语言的经验（例如英语之后学日语），完全可以先学字母（假名）和发音，然后把语法过一遍，搞懂之后记下来。后面就和小孩子学母语一样，说着说着词汇量就大了。书归正传，学校里考了个二级。毕业后到了魔都，发现了圣地福九善，淘到各种有趣的日文书，上下班车上看。后来不小心去了最喜欢的音乐家的官网聊天室，硬着头皮用日文和人聊天，一来二去还和好多人混熟了。总之一句话，有爱就行。【严肃】（2）语法架子搭起来以后单词自然积累。真的建议你们这样做。我会告诉你我花了几个小时看捷克语语法然后就觉得这语言很简单么。啊忘了说，做了好几年的语言学厨。为什么去看语言学？因为~~邪气眼~~中二啊 +++++ 对了，另一个建议，永远不要先用汉语想一句话，然后问自己：这句话用外语怎么说。从一开始就要意识到，语言就是思维方式，语言不同，思维方式自然不同。应该去了解用那种语言思考的话，怎样去讲话是最自然的。

高考有日语真的是太美好了

作者:qiuqiushui

高考有日语真的是太美好了

查看回复

有爱就行

作者:leafbread

有爱就行不能同意更多

查看回复

有点想学日语

作者:追自由的风

有点想学日语，弄本书来看

查看回复