水色烟光
求达人解答,请问什么叫“高贵的法/日语”?

绝对不是你们看到标题所理解的意思......

总是在一些影视或者文学中看到某人夸奖某人说:“XX先生是贵族,说的是最高贵的法/日语。”

我想知道在一种语言里,怎么区分你说的低级,我说的高贵啊?换到汉语里,有什么例子吗?

求达人解答~~~