本帖最后由 yamazaki021 于 2012-7-15 20:35 编辑
あたふた： 有必须急于做的事，慌忙的样子あっさり： 味道及颜色不重，不腻的样子，还用于决定事情不拘泥的态度或性格
いそいそ： 期盼将要做的事情，因而动作轻盈的样子
いらいら： 事情没进展，心神不定的样子
うきうき： 高兴得心情激动的样子
うっかり： 由于疏忽大意不小心而无意中做某事的样子
うっとり： 听到，看到美的东西而陶醉的样子
うとうと： 不是睡觉的时间却犯困的样子
うろうろ： 没有明确的目的或方向而走来走去的样子
うんざり： 觉得厌烦，腻烦的样子
うんと： 广泛用于表示程度或量大的样态，俗语
えーんえーん：孩子大声哭的声音
おいおい： 主要用于男子大声哭
おどおど： 因不安或没有自信而层怯懦的样子
おろおろ： 因吃惊，恐惧，悲伤等而不知所措的样子
がくがく： 原本安定的东西因等而不稳地摇动的样子
かさかさ： 因干燥，水分不足而粗糙的样子
がたがた： 硬东西和硬东西相碰的声音或样态 ; 因寒冷或恐惧而颤抖的样子
がっかり： 期待的事情不能成行因而无精打采的样子
がっくり： 失望，无精打彩的样子
からから： 没有水分，干渴的样子
がらがら： （公交车等）人很少的样子
からっと： 油沥干得很好，味道不腻的样子，性格开朗，令人愉快的样子
からりと： ＝からっと
がんがん： 头像被敲似的疼
ぎっしり： 容纳着许多东西，没有缝隙的样子
きっぱり： 将下定决心的事情明确表达出来的样子。常用于拒绝，辞职的场合。果断干脆
ぎょっと： 因突发事件而吃惊，感到恐惧或不安的样子
きらきら： 细小的东西反复地发出美丽的光，闪烁的样子
ぎりぎり： 时间，数量，窨等达到最大限度，再无余量的样子
ぐうぐう： （打着呼噜）熟睡
くしゃくしゃ：纸或布满是皱折的样子
くすくす： 悄悄地小声地笑
ぐすぐす： 决心或行动迟缓的样子 磨磨蹭蹭 慢慢吞吞
くたくた： 非常疲劳，一动也不动的样子
ぐっすり： 沉睡的样子
ぐにゃぐにゃ：柔软容易变形的样子;或弯曲成复杂形状的样子
くよくよ： 对发愁也无济于事的事情念念不忘的样子 想不开，闷闷不乐 老挂心上
くらくら： 头晕，目眩，
ぐらぐら： 反复地剧烈地援的样子 或不安的样子
ぐるぐる： 转许多圈或者卷很多次的样子
ぐるっと： 只转一圈
ぐるりと： 只转一圈＝ぐるっと
ぐんぐん： 迅猛地伸长或进展的样子 有力的，猛劲地，不断地，接二连三地
げらげら： 大声地毫无顾忌地大笑的样子
けろっと： けろりと
けろりと： 发生了重大事情却好像什么事也没发生似的若无其事的样子
ごしごし： 用力搓的样子
ごたごた： 乱七八糟，杂乱无章
こちこち： 因干燥或冻冰而非常坚硬的样子，还用于态度想法生硬的场合
ごちゃごちゃ：各种物品混在一起，杂乱的样子
こつこつ： 为将来而坚持一点一点地努力的样子
ごつごつ： 坚硬且有许多凹凸的样子，或表示不成熟，粗糙的感觉[查看全文]こっそり： 不被他人所知，秘密地做某事的样子
こってり： 味道浓重，腻口的样子
ごろごろ： 重的物体滚动的声音或样态
ざあざあ： 雨猛降，水急流的声音或样态
さっさと： 马上下决心，敏捷，高效地行动的样子 赶快地，迅速地
さっと ： 动作非常敏捷的样子
ざっと ： 不认真地大致地做某事的样子
さっぱり： 味道不腻，爽口的样子，不留下来不快的感觉的样子，褒义，变可用于性格
ざらざら： 表面有细小的凸凹，或粘有沙子，表面不光滑的样子
しくしく： 女人或孩子不出声地哭
しっかり： 确实可以放心的样子 牢固结实的样子，用力地扎实地，好好的，坚强可靠的
じっと ： 集中地某一件事 一动不动的样子，安静忍耐的样子
じめじめ： 潮湿不舒服的样子
しょんぼり：因有不快的事情而无精打彩的样子
じろじろ： 不客气地盯着人看的样子
しんなり： 软软的
ずきずき： 一跳一跳地疼
すくすく： （长得）很快
すっきり： 当困难，烦恼及多余的东西消除后心情好的样子
すやすや： 婴儿舒服地睡
すらすら： 说话或工作不间断地顺利进行的样子
ずらっと： 许多物品排列着的样子＝ずらり（と）
ずるずる： 滑溜溜的
すれすれ： 差一点就粘上其他物体，但很庆幸没有超过限度
せっせと： 持续认真工作的样子
ぞくぞく： 因恐惧或寒冷而身体颤抖的样子 也可表示运动或兴奋而身体发抖
そっくり： 很相似; 全部～
そっと ： 不发出声音，静静地做某事的样子，或不被他人所知地，秘密地做某事的样子そよそよ： 微微地吹的样子
そわそわ： 心里有事放不下而心神不安的样子
たかだか： 到多，顶多 ; 高高地
たっぷり： 时间或量充分的样子
だぶだぶ： 衣服等过大，不合体的样子
たらたら： 液体不断地流下的样子
だらだら： 动作不紧张，放松随便的样子
ちくちく： 针扎似的疼
ちゃっかり：对有利于自己的事情立即觉察并不放过机会的样子，多用于评价对他人的无奈 精明地，不吃亏
ちゃんと： 符合基准，规则的样子，确实无误的样子
ちょろちょろ：水等慢慢流动的声音或样态;小东西快速转动的样子
つるつる： 表面平滑的样子，或易滑倒的样子
てきぱき： 工作快速，敏捷的样子
でこぼこ： 高低不平的样子
どきどき： 因运动或紧张而心跳加快的样子
どっしり： 看上去又大又重的样子
どっと： 许多事物同时出现的样子
どろどろ： 溶化得稀烂的样子，或被 泥弄脏的样子
とんとん： 小的，轻的，干的物体的声音
どんどん： 持续发生大的变化的样子 某物连续不断或连续做某事的样子
にこっと： 笑一次
にこにこ： 微笑着，高兴的样子
にこりと： にこっと
にやにや： 不出声地，令人讨厌地笑
ぬるぬる： 表面粘有油或液体，因而光滑或易于滑倒的样子
ねばねば： 粘稠，容易粘于他物的样子
のびのび： 舒畅，悠然自得，轻松愉快
のろのろ： 动作慢的样子，多为贬意，慢吞吞
ぱたぱた： 啪嗒啪嗒
はっきり： 与其他事物区别明显，马上能明白的样子
はっと ： 因意外事件而吃惊的样子 或突然发现某事的样子
はらはら： 看到别人或物出现危险时非常担心的样子
ばらばら： 原本为一个整体的东西被分开的样子
ぱらぱら： 雨少量地下，东西少量地落下的声音或样态
ぴかぴか： 发光，强烈闪光的样子
びくびく： 担心发生不期望发生的事情因而心神不安的样子
びしょびしょ：被大量的水湿透的样子
ひそひそ： 偷偷，悄悄
ぴったり： 没有空隙，紧贴着的样子，正合适的样子。用相配的样子
ひやひや： 发冷发凉，凉嗖嗖的
ぴりっと： 感到辣等强烈刺激的样子 还用于确实不动摇的态度
ひりひり： 火烧火燎地疼
びりびり： 纸或布撕碎的声音或样态
ぴんぴん： 老人等平安健康的样子
ぶうぶう： 不停地发牢骚
ぶくぶく： 起泡沫的声音或样态 ;臃肿肥胖的样子
ふらふら： 累得没有力气，摇摇晃晃的样子 头昏脑胀 踉踉跄跄
ぶらぶら： 垂吊着的物体摇晃的样子;漫无目的地走的意思;在家闲呆的样子
ぶるぶる： 因寒冷或恐惧而微微发抖的样子
ふわふわ： 轻且柔软的样子;或轻飘飘的样子
ぺこぺこ： 肚子非常饿的样子
べたべた： 粘糊糊的样子
べとべと： 粘糊糊的样子
べらべら： 话多（为贬义） 能流利地说外语的样子
ぽきぽき： 许多细长的东西被折断的声音或样态
ぽたぽた： 水等不断地落下，滴下的声音或样态
ほっと ： 放下心来的样子
ぼつぼつ： 一点点地逐渐展开的样子
主食（しゅしょく） 主食[查看全文]副食物（ふくしょくぶつ）副食品
おかず 菜
代用食（だいようしょく）代食品
折詰（おりづめ） 盒装食品
流動食（りゅうどうしょく）流食
オートミール 麦片粥
海苔巻き（のりまき） 紫菜饭卷
そうめん 挂面
焼き餅（やきもち） 烤粘糕
菱餅（ひしもち） 菱形粘糕
吸い物（すいもの） 清汤、汤
おつゆ 酱汤
焼き芋（やきいも） 烤地瓜
すき焼き 鸡素烧
ビフテキ 铁扒牛肉
コロッケ 炸肉饼，油炸丸子
焼豆腐（やきどうふ） 烤豆腐
寒天（かんてん） 洋粉
ところてん 石花菜做的）凉粉，洋粉
数の子（かずのこ） 青鱼子
ちくわ 鱼卷
かまぼこ 鱼糕
ハム 火腿
ベーコン 腊肉、咸猪肉
为何突然感觉这贴异常的短……#7206!
本帖最后由 yamazaki021 于 2012-7-15 20:50 编辑
拡張子 【扩展名】記述子（きじゅつし） 【描述符】
互換性 【兼容性】
コマンド（command） 【命令】
コンカレント（concurrent） 【并发】
サウンドカード（sound card） 【声卡】
サブネットマスク（subnet mask） 中国語の意味：【子网掩码】
大きなIPアドレス空間を分割して管理するためのデータです。IPアドレスのうち、何ビットをネットワーク識別のために利用するのかを規定する32ビットの数値。
サブミット（submit） 【提交】
アップ[上传と間違えないでね。。
サーバ（server） 【服务器】
マスターサーバ（主服务器） スレーブサーバ（副服务器） プロキシサーバ（代理服务器）
シリコンバレー（Silicon Valley） 【硅谷】
なんで”硅谷”だろう？英語の発音とぜんぜん違うじゃん。。
ちなみに中国のシリコンバレーは”中关村”です。
シーケンス図（sequence graghic） 【时序图】
自動制御で，あらかじめ定められた動作の順序。
シールド（shield） 【屏蔽】
遮蔽(しやへい)の意。
スキャナー（scanner） 【扫描仪】
スクリーンセーバー（screen saver） 【屏幕保护】
スクリプト（***） 【脚本】
スケルトン（skeleton） 【框架】
プログラムを作成する場合に使用するひな型
スタティック（static） 【静态】
ステータス（status） 【状态】
ストリング（string） 【字符串】
ストリームメディア（stream media） 【流媒体】
スーパクラス（super class） 【父类】
セキュリティホール（security hole） 【安全漏洞】
セッションパーシスタンス（session persistence） 【状态保持】
センタリング（centering） 【居中】
束縛（そくばく） 【绑定】
値を束縛する、束縛変数（bound variable）
ソース（source） 【源代码】
タスク（task） 【任务】
ダイナミック（dinamic） 【动态】
→スタティック（static）【静态】
チューニング（tuning） 【调整】
周波数を同調させ、音合わせをすること定数（constant） 【常数】
テキストボックス（text box） 【文本框】
デプロイ（deploy） 【配置】[查看全文]テンプレート（template） 【模板】
ドメイン名（domain name） 【域名】
ドライブ（drive） 【驱动器】
ネットワーク（network） 【网络】
ノード（node） 【节点】
バイト（byte） 【字节】
パッケージ（package） 【软件包】
バッチ処理（batch processing） 【批处理】
バッファ（buffer） 【缓冲】
緩衝装置。複数の機器やソフトウェアの間でデータをやり取りするときに、処理速度や転送速度の差を補うためにデータを一時的に保存しておく記憶装置や記憶領域のこと。
パラメータ（parameter） 【参数】
＝引数
パラレルポート（parallel port） 【并口】
パーサ（parse） 【解析器】
バーチャル（virtual） 【虚拟】
パーツ（parts） 【零件，部件】
フロー（flow） 【流程】
プロパティファイル（property） 【配置文件】
ブロードバンド（broad band） 【宽带】
プルダウン（） 【下拉菜单】
ページング（paging） 【分页】
マッピング（mapping） 【映射】
メガ（mega） 【兆，百万】
メモリオーバーフロー（memory overflow） 【内存溢出】
メンテナンス（maintenance） 【维护】
モジュール（module） 【模块】
ライセンス（license） 【许可】
ライブラリ（library） 【程序库】
ラウンドロビング（） 【负载分散】
リクエスト（request） 【要求】
リフォレンス（reference） 【参照】
リフレッシュ（refresh） 【恢复】
リバースルート（reverse root） 【反向路由】
リリース（release） 【发布】
レスポンス（response） 【回答，响应】
ロードバランス（load balance） 【负载均衡】
並列に運用されている機器間での負荷がなるべく均等になるように処理を分散して割り当てること。
ロード（load） 【加载】
ロールバック（rollback） 【回滚】
本帖最后由 yamazaki021 于 2012-7-15 20:25 编辑
表示比较多所以分成2贴Orz
ＩＰアドレス（ＩＰ ａｄｒｅｓｓ） IP地址[查看全文]アドレス帳 （ａｄｒｅｓｓ） 地址簿
Ｅメール （Ｅ－ｍａｉｌ） 电子邮件
Ｅコマース （Ｅ－ｃｏｍｍｅｒｃｅ） 电子商务
インターネット専用（ｉｎｔｅｒｎｅｔ） 上网专用
ＯＡ化 （office automation） 办公自动化
隠しファイル（ｆｉｌｅ） 隐藏文件
拡張スロット（ｓｌｏｔ） 扩展槽
仮想ディスク（ｄｉｓｋ） 虚拟盘
感熱式プリンタ（ｐｒｉｎｔｅｒ） 热敏式打印机
クロック周波数（ｃｌｏｃｋ） 时钟频率
携帯型パソコン（personal computer） 便携机
最小化ボタン （ｂｕｔｔｏｎ） 最小化按钮
最大化ボタン （ｂｕｔｔｏｎ） 最大化按钮
ＣＤ－ＲＯＭドライブ（ｄｒｉｖｅｒ） 光驱
自己解凍ファイル（ｆｉｌｅ） 自解压文件
情報スーパーハイウェイ（highway） 信息高速公路
３Ｄ画像（three-dimensional） 三维图像
赤外線ポート（ｐｏｒｔ） 红外线接口
ダイアルアップ接続（dial-up） 拨号上网
ディスクの最適化（ｄｉｓｋ） 磁盘碎片整理
テレビ会議（ television） 电视会议
電子メール（ｍａｉｌ） 电子邮件
電子マネー（ｍｏｎｅｙ） 电子货币
添付ファイル（ｆｉｌｅ） 附加文件
ＤＯＳモード（ｍｏｄｅ） ＤＯＳ模式
ドメイン名（ｄｏｍａｉｎ） 域名
ドライブ名（ｄｒｉｖｅｒ） 盘符
キー入力（ｋｅｙ） 键入
ネット商店（ｎｅｔ） 网上商店
バッチ処理（ｂａｔｃｈ） 批处理
左ボタン （ｂｕｔｔｏｎ） 左键
ピンイン入力（ｐｉｎ ｙｉｎ） 拼音输入
ＶＣＤプレーヤー（ｐｌａｙｅｒ） 影碟机
プログラミング言語（ｐｒｏｇｒｍｍｉｎｇ） 编程语言
ペンティアムⅢ（ｐｅｎｔｉｕｍ） 奔腾Ⅲ
ペンティアムＭＭＸ（ｐｅｎｔｉｕｍ） 多功能奔腾
右ボタン（ｂｕｔｔｏｎ） 右键
メモ帳（ｍｅｍｏ） 记事本
モバイル型パソコン（ｍｏｂｉｌｅ） 掌上电脑
ＵＳＢポート（ｐｏｒｔ） USB接口
ユーザーＩＤ（ｕｓｅｒ） 用户标识符
ユーザー名（ｕｓｅｒ） 用户注册名
読み出し専用メモリ（ｍｅｍｏｒｙ） 只读存储器
アイコン（icon） 【图标】
アクセスログ（access log） 【访问日志】
アトリビュート（attribute） 【属性】
アルゴリズム（algorithm） 【算法】
アーカイブ（archive） 【压缩】
インサート（insert） 【插入】
エスケープ（escape） 【退出】
エディタ（editor） 【编辑器】
エレメント（element） 【要素、成分】
オブジェクトプール（object pool） 【对象池】
解像度 【分辨率】
アヤメ 菖兰/蝴蝶花/菖蒲睡蓮（すいれん） 睡莲オダマキ楼斗花
花菖蒲（はなしょうぶ花菖蒲/玉蝉花コブシ 辛夷
向日葵（ひまわり)向日葵桜（さくら） 樱花
ヒャクニチソウ 百日草サンザシ 山楂花
紅花（べにばな） 红花シュンラン 春兰
百合（ゆり） 百合花沈丁花（じんちょうげ）瑞香
銀杏（いちょう） 银杏スズシロ／ダイコン 萝卜
ススキ／オバナ 狗尾草スズナ／カブ 蔓菁/芜菁
オミナエシ 黄花龙芽スズラン 铃兰
カルカヤ 黄背草スミレ 堇菜
桔梗（ききょう） 桔梗セリ 水芹
菊（きく） 菊花タンポポ 蒲公英
葛（くず） 野葛チューリップ 郁金香
ケイトウ 鸡冠花ナズナ 荠菜
コスモス 大波斯菊ハコベ 繁蒌
ナデシコ 矍麦ゴギョウ／ハハコグサ 鼠曲草
萩（はぎ） 胡枝子ヒナゲシ 虞美人
ヒガンバナ 石蒜藤（ふじ） 紫藤
フジバカマ 兰草ボタン 牧丹
木犀（もくせい） 桂花/木樨ホトケノザ／タビラコ 宝盖草
リンドウ 龙胆ミズバショウ 观音莲
梅（うめ） 梅花桃（もも） 桃花
カンツバキ 小叶山茶ライラック／リラ 紫丁香
シクラメン 报春花連翹（れんぎょう） 连翘
水仙（すいせん） 水仙レンゲソウ 紫云英
ツバキ 山茶花朝顔（あさがお） 牵牛花
福寿草（ふくじゅそう）侧金盏花/福寿草アジサイ 绣球花
ボインセチア 一品红[查看全文]サルスベリ 紫薇花
ケンタッキーフライドチキン (Kentucky Fried Chicken) 肯徳基·家乡鸡コーヒーメイト (Coffee Mait) 伴侶
コカコーラ (Coca Cola) 可口可楽
午後の紅茶 (Afternoon Tea) 午后紅茶
スターバックスコーヒー (Starbucks Coffee) 星巴克
スプライト (Sprite) 雪碧
セブンアップ (Seven Up) 七喜
ネスカフェ (Nescafe) 雀巣咖啡
ネッスル (Nestle) 雀巣
バドワイザー (Budweiser) 百威
ピザハット (Pizza Hut) 必勝客
ペプシコーラ (Pepsi Cola) 百事可楽
ポカリスェット (Pocari Sweat) 宝礦力
マクドナルド (McDonald) 麦当労
ミロ (Milo) 美禄
リプトン （Lipton）立頓
ハンバーガー （Hamburger） 漢堡包
チーズバーガー （Cheeseburger） 吉士漢堡包
ダブルバーガー （Double Hamburger） 双層漢堡包
ダブルチーズバーガー （Double Cheeseburger） 双層吉士漢堡包
ビッグマック （Big Mac） 巨無覇
フィレオフィッシュ （Filet-O-Fish） 麦香魚
チキンバーガー （MacChicken） 麦香鶏
チキンマクナゲット （Chicken McNuggets） 麦楽鶏
アップルパイ （Apple Pie） 苹果派
パイナップルパイ （Pineapple Pie） 菠羅派チョコレートサンデー （Chocolate Sundae） 朱古力新地
パイナップルサンデー （Pineapple Sundae） 菠羅新地
バニラシェーク （Vanilla Shake） 雲拿昔
チョコレートシェーク （Chocolate Shake） 朱古力昔
ストロベリーシェーク （Strawberry Shake） 草苺昔ファンタ （Fanta） 芬達
コカコーラ （Coca-Cola） 可口可楽
スプライト （Sprite） 雪碧
オレンジジュース （Orange Juice） 橙汁
コーヒー （Coffee） 珈琲
紅茶 （Hot Tea） 紅茶
ホットチョコレート （Hot Chocolate） 熱朱古力
ポテト（Ｌ） （Large Fries） 大薯条
ポテト（Ｍ） （Medium Fries） 中薯条
ポテト（Ｓ） （Small Fries） 小薯条
キャラメルマキアート （Caramel Macchiato） 焦糖玛琪雅朵
スターバックスラテ （Caffe Latte） 拿鉄咖啡
カプチーノ （Cappuccino） 布奇諾咖啡
カフェモカ （Caffe Mocha） 摩卡咖啡
カフェアメリカーノ （Caffe Americano） 美式咖啡
アイススターバックスラテ （Iced Caffe Latte） 冰拿鉄咖啡
アイスカフェモカ （Iced Caffe Mocha） 冰摩卡咖啡
アイスカフェアメリカーノ （Iced Caffe Americano） 冰美式咖啡
コーヒーフラペチーノ （Coffee Frappuccino） 咖啡星冰楽
モカフラペチーノ （Mocha Frappuccino） 摩卡星冰楽
エスプレッソフラペチーノ （Espresso Frappuccino） 濃縮星冰楽
マンゴーシトラスフラペチーノ （Mango Citrus Tea Frappuccino） 芒果茶星冰楽
キャラメルクリームフラペチーノ （Caramel Cream Frappuccino） 焦糖星冰楽
バニラクリームフラペチーノ （Vanilla Cream Frappuccino） 香草星冰楽
チョコレートクリームフラペチーノ（Chocolate Cream Frappuccino） 巧克力星氷楽
マフィン：チョコレート，ブルーベリー，バナナ
（Muffin：Chocolate, Blueberry, Banana） 麦芬：巧克力、蓝梅、香蕉[查看全文]クラシックチョコレートケーキ （Classic Chocolate Cake） 法式巧克力
ブラックフォレストケーキ （Black Forest Cake） 維也納
PS：表示和刚才用的是不一样的资料所以可能不太一样了Orz
和服（わふく） —— 和服[查看全文]洋服（ようふく） —— 西服
ドレス —— 妇女礼服
燕尾服（えんびふく） —— 燕尾服
カクテルドレス —— 燕尾服
ユニホーム —— 制服、运动服
軍服（ぐんぷく） —— 军装
アンサンブル —— 成套服装
ワンピース —— 连衣裙
ツーピース —— 上下身成套裙服
スリップ —— 妇女长衬裙
ハイネック —— 高领口衣服
タイトスカート —— 紧身裙
スラックス —— 西装裤
カーデイガン —— （对襟）羊毛衫
寝間着（ねまき） —— 睡衣
雨着（あまぎ） —— 雨衣
水着（みずぎ） —— 游泳衣
ウール —— 纯毛
化繊（かせん） —— 化纤
レーヨン —— 粘胶纤维
ポリエステル —— 聚脂
メリヤス —— 针织品
サージ —— 哗叽
ビロード —— 天鹅绒
ジャージー —— 平针毛料
ナイロン —— 尼龙
税関（ぜいかん） —— 海关[查看全文]パスポート —— 护照
ビザ —— 签证
密入国（みつにゅうこく） —— 秘密入境
密出国（みつしゅっこく） —— 潜逃国外
関税（かんぜい） —— 关税
徴税（ちょうぜい） —— 征税
免税（めんぜい） —— 免税
免税品（めんぜいひん） —— 免税品
脱税（だつぜい） —— 漏税
脱税品（だつぜいひん） —— 走私货
免疫（めんえき） —— 免疫
通関（つうかん） —— 通关
通関手続きをする —— 报关
通関費用 —— 报关费用
申告書（しんこくしょ） —— 申报单
手荷物（てにもつ） —— 随身行李，随身携带的物件
携帯品（けいたいひん） —— 随身携带的物品
携帯品（けいたいひん） —— 随身携带的物品
託送（たくそう） —— 托运
託送荷物 —— 托运的货物
ボデイチャック —— 搜身
ボデイタッチ —— （为防止劫持飞机的）搜身检查
ハイジャック —— 劫持飞机